Save Irrawaddy

on Friday, July 22, 2011

ဧရာ၀တီကို ကယ္တင္ပါ




သူငယ္ခ်င္းတုိ႔ေရ.....
အခု ျမစ္ဆံုမွာ ေရကာတာၾကီး ေဆာက္ေတာ့မယ္......
အဲဒီစီမံကိန္းေၾကာင့္ ငါတုိ႔ႏုိင္ငံမွာ ဘာအက်ိဳးေက်းဇူးမွ မရွိဘူး
အဲဒီစီမံကိန္းေၾကာင့္ ဧရာ၀တီျမစ္ၾကီး ေပ်ာက္ကြယ္သြားႏုိင္တယ္
ငါတုိ႔ေတြ ၀ိုင္းၿပီး ကန္႔ကြက္ရမယ္.....

ငါတုိ႔ေတြ အျပင္မွာ ဆႏၵျပလုိ႔မရေပမယ့္ Facebook မွာ လႊတ္လပ္စြာ ဆႏၵျပလို႔ရတယ္...
ဧရာ၀တီကို တကယ္ခ်စ္ရင္ သူငယ္ခ်င္းရဲ႕ profile picture မွာ ဒီပံုေလးကို August လ တစ္လလံုး တင္ထားေပးပါ.......

မွတ္ခ်က္။ ။ ဧရာ၀တီ လုပ္ရွားမႈကို ဘယ္အဖြဲ႔အစည္း ဘယ္သူ တစ္ဦးတစ္ေယာက္က မွ ခုိင္းတာ မဟုတ္သလို၊ ဘယ္သူ႔ဆီကမွ အခေၾကးေငြရယူထားျခင္းလည္း မရွိပါဘူး။ ေနာက္ကိုလည္း ယူဖုိ႔မရွိပါဘူး။ ဧရာ၀တီကို ခ်စ္တဲ့ ႏုိင္ငံသားတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ လုပ္သင့္လုပ္ထုိက္တာကို လုပ္တာပါ.......

စစ္ျဖစ္​ေနသည့္​ၾကား​က ျမစ္ဆံု​ေရကာတာ ဆက္​ေဆာက္

Sunday, July 17, 2011


by ဒီဗြီဘီ

ကခ်င္ျပည္လြတ္လပ္​ေရး​ အဖြဲ့​ (​ေကအိုင္အို)နဲ့​ ျမန္မာစစ္တပ္​ေတြအၾကား​ တိုက္ပြဲ​ေတြ ျဖစ္​ေနတဲ့​ၾကား​က ဧရာဝတီျမစ္ဆံု​ေရကာတာစီမံကိန္း​ကို ဆက္လက္တည္​ေဆာက္​ေနျပီး​ လိုအပ္တဲ့​ ​ေဆာက္လုပ္​ေရး​ပစၥည္း​ေတြ ဒီက​ေန့​ မနက္ပိုင္း​က ဗလမင္း​ထင္တံတား​ကို ​ေရာက္ရွိလာပါတယ္။

တရုတ္ျပည္ ထိန္ခ်ံဳး​ျမို့​မွတဆင့္​ ကန္ပိုက္တီး​-ျမစ္ၾကီး​နား​ လမ္း​ေၾကာင္း​အတိုင္း​ ​ေဆာက္လုပ္​ေရး​ပစၥည္း​ေတြ တင္ထား​တဲ့​ ကား​ေတြ ဒီက​ေန့​ မနက္ပိုင္း​က ျမစ္ၾကီး​နား​ အ​ေရွ့​ဖက္ကမ္း​ ဗလမင္း​ထင္တံတား​ကို ​ေရာက္ရွိလာတာလို့​ ျမစ္ၾကီး​နား​ေဒသခံတဦး​က ​ေျပာပါတယ္။

“မနက္က ဗလမင္း​ထင္တံတား​ထိပ္မွာ ဧရာဝတီျမစ္ ​ေရကာတာ စီမံကိန္း​မွာ အသံုး​ျပုတဲ့​ ကား​အစီး​ ၂ဝ၊​ ၃ဝ ​ေလာက္ ​ေတြ႕​ခဲ့​တယ္။ ျမစ္ဆံု​ေရကာတာမွာ အသံုး​ျပုတဲ့​ ​ေဆာက္လုပ္​ေရး​ပစၥည္း​ေတြ၊​ သံ​ေခ်ာင္း​ေတြပါတယ္၊​ သံယက္မ​ေတြ အဲလိုမ်ိဳး​ ပါတယ္။ ကန္ပိုက္တီး​လမ္း​က​ေန လာခဲ့​တာ။ ”

ဝိုင္း​ေမာ္ျမို့​နယ္၊​ ဝါး​ေရွာင္​ေက်း​ရြာအထက္က တံတား​တစင္း​ မ​ေန့​က ဗံုး​ခြဲ ဖ်က္ဆီး​ခံခဲ့​ရသည့္​ၾကား​က အခုလို ျမစ္ဆံု​ေရကာတာစီမံကိန္း​က ကား​ေတြ ျဖတ္သန္း​ လာတာလည္း​ ျဖစ္ပါတယ္။

“ဝါး​ေရွာင္အထက္မွာ မ​ေလာင္ခတံတား​ဆိုတာ ​ေပ​ေပါင္း​ ၁၃ဝ၊​ ၁၄ဝ ​ေလာက္ရွိတယ္။ ကြန္ကရက္တံတား​ၾကီး​ေလ။ အဲဒါကို ဘယ္သူခြဲတယ္မသိဘူး​။ မ​ေန့​ညက ခြဲတာ​ေပါ့​။ အ​ေပါက္​ေတြ ျဖစ္သြား​တာ။ မိုင္း​ခြဲလိုက္တာ ဒီ​ေလာက္ အ​ေပါက္​ေတြျဖစ္တဲ့​ၾကား​မွာ ဧရာဝတီျမစ္စီမံကိန္း​က ကား​ေတြက ျမစ္ၾကီး​နား​အဝင္မွာ က်​ေနာ္​ေတြ႕​ခဲ့​တာ။ ​ေတြ႕​ခဲ့​တယ္ဆို​ေတာ့​ စစ္ဘယ္​ေလာက္ျဖစ္ျဖစ္ စီမံကိန္း​ကို ဆက္လုပ္မယ့္​အ​ေနအထား​ရွိတယ္။ မ​ေန့​ညက လာပံု​ေထာက္တယ္။ သူတို့​မ​ေရာက္ခင္ တံတား​က မိုင္း​ခြဲလိုက္တာ။ မိုင္း​ခြဲလိုက္တာကို သူတို့​က ​ေရာက္​ေအာင္ ျဖတ္ခဲ့​တာ​ေပါ့​။ အ​ေပါက္ပဲျဖစ္ခဲ့​တာ​ေၾကာင့္​၊​ တံတား​က်ိဳး​ေအာင္ မလုပ္တဲ့​ခါက်​ေတာ့​ ျဖစ္လို့​ရသြား​တာ။”

ဧရာဝတီျမစ္ဆံု​ေရကာတာ မတည္​ေဆာက္ရန္ ​ေဒသခံ ကခ်င္​ေခါင္း​ေဆာင္​ေတြ၊​ ​ေဒသခံရြာသား​ေတြအပါအဝင္ ​ေကအိုင္အိုက ျမန္မာအစိုး​ရကို ​ေတာင္း​ဆိုခဲ့​သလို တရုတ္-ျမန္မာ ႏွစ္နိုင္ငံပါဝင္တဲ့​ ပညာရွင္အဖြဲ့​ကလည္း​ ျမစ္ဆံု​ေရကာတာ ​ေဆာက္လုပ္ရင္ ျဖစ္​ေပၚလာမယ့္​ဆိုး​က်ိဳး​ေတြ ၾကီး​မား​တာမို့​ မ​ေဆာက္လုပ္ဖို့​ စာတမ္း​ျပုစုတင္ျပတဲ့​ၾကား​က ျမန္မာအစိုး​ရနဲ့​ တရုတ္ကုမၸဏီ​ေတြက တည္​ေဆာက္​ေနတာလည္း​ ျဖစ္ပါတယ္။

ပညာရွင္မ်ား တားျမစ္သည့္တိုင္ ျမစ္ဆံု ေရကာတာကို ဆက္ေဆာက္မည္


တ႐ုတ္ပိုင္ China Power Investment (CPI) ေကာ္ပိုေရးရွင္းမွ ရန္ပံုေငြ ေထာက္ပံ့ၿပီး ျမန္မာႏွင့္ တ႐ုတ္ ပညာရွင္မ်ားပါဝင္ေသာ ေလ့လာေရးအဖြဲ႔က ဧရာဝတီ ျမစ္ဆံု ေရကာတာ စီမံကိန္းကို ဆက္လက္ အေကာင္အထည္ မေဖာ္ရန္ အႀကံေပးထားေသာ္လည္း CPI က ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု သိရသည္။ စာမ်က္ႏွာ ၉၄၅ မ်က္ႏွာရွိ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ အကဲျဖတ္ခ်က္ အစီရင္ခံစာတြင္ ဤမွ်ႀကီးမားေသာ ေရကာတာႀကီးကို ဧရာဝတီျမစ္တြင္ ေဆာက္ရန္ မသင့္ေလွ်ာ္ဟု အႀကံျပဳခဲ့သည္။ CPI သည္ ဧရာဝတီျမစ္ႏွင့္ ျမစ္လက္တက္ တေလွ်ာက္တြင္ ေရကာတာႀကီး ၇ ခု ေဆာက္လုပ္ရန္ စီမံကိန္းခ်ထားသည္။

ျမစ္ဆံု ေရကာတာကို ေထာက္ခံတာ ဒီတစ္ခါပဲ ေတြ႕ဖူးတယ္

၂၀၁၉ ခုႏွစ္ တြင္ၿပီးစီး မည့္ ျမစ္ဆံု ေရအား လွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္း ေၾကာင့္ ဧရာ ၀တီ ျမစ္၀ကြၽန္းေပၚ ေဒသ အား ေရလႊမ္း မုိးမႈ ဒဏ္မွ ကာကြယ္ႏုိင္ၿပီး လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္ ထုတ္လုပ္ သံုးစြဲႏုိင္ျခင္း အပါအ၀င္ အျခား အက်ဳိး ေက်းဇူး မ်ားစြာ ရရွိႏိုင္ ေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ အင္ဂ်င္နီယာ အသင္း အတြင္း ေရးမွဴး၊ ဆည္ေျမာင္း ဦးစီး ဌာနမွ အၿငိမ္း စား ၫႊန္ၾကား ေရးမွဴး ပါေမာကၡ ဦးခင္ ေမာင္ခ်စ္ ၏ ေျပာျပခ်က္ အရ သိရသည္။

ျမစ္ဆံု ေရအား လွ်ပ္စစ္ ထုတ္လုပ္ ျခင္း စီမံကိန္း ေၾကာင့္ ဧရာ၀တီ ျမစ္၀ကြၽန္း ေပၚ ေဒသ ေရလႊမ္းမိုး ဒဏ္မွ ကာကြယ္ ႏုိင္ျခင္း၊ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္ ထုတ္လုပ္ သံုးစြဲ ႏုိင္ျခင္း၊ ႀကီးမားေသာ ေရကန္ႀကီး မ်ား ေၾကာင့္ ငါးမ်ဳိး ေပါက္ပြားမႈ မ်ားလာျခင္း၊ လယ္ယာ စိုက္ပ်ဳိးေရး က႑ ပိုမို ဖြံ႕ၿဖိဳး တုိး တက္ လာႏုိင္ျခင္း၊ ျမစ္ အတြင္း တန္ခ်ိန္ မ်ားသည့္ သေဘၤာမ်ား သြားလာ ႏုိင္ျခင္း စသည့္ အက်ဳိး ေက်းဇူးမ်ား ရရွိ ႏုိင္ေၾကာင္း သိရ သည္။
“ျမစ္ဆံု ဆည္ တည္ေဆာက္ ခဲ့တာ က ဧရာ၀တီ ျမစ္ေအာက္ ပိုင္းျမစ္၀ကြၽန္း ေပၚ ေဒသကို ေရႀကီးမႈ ဒဏ္မွ ကာကြယ္ ရန္နဲ႔ လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ သံုးစြဲ ႏုိင္ဖုိ႔ အတြက္ပါ။ ေႏြရာသီ မွာ လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ တဲ့ ေရေၾကာင့္ ဧရာ ၀တီျမစ္ ေရတိမ္၊ ေရေၾကာင္း က်ပ္မႈျဖစ္ စဥ္ ေတြကို သက္သာ ေလ်ာ့နည္း ေစၿပီး ျမစ္တစ္ ေလွ်ာက္ ေဘး ဘယ္ညာ မွာရွိတဲ့ လယ္ယာ ေျမေတြ အတြက္ အျမင့္ တင္ေရ ရရွိ ႏုိင္ၿပီး သံုး သီးစား အေနနဲ႔ စိုက္ပ်ဳိး ထုတ္လုပ္ ႏုိင္မွာပါ။ ျမစ္ညာ ပိုင္းရွိ ဆည္ ေတြ ျဖစ္တဲ့ ျမစ္ဆံု ဆည္၊ ေမခဆည္၊ ခ်င္း တြင္း ျမစ္ထမံ သီ ဆည္မ်ား ေၾကာင့္ ေပၚ လာမယ့္ recreating site မ်ားေၾကာင့္ ဆြဲေဆာင္မႈ တစ္ရပ္ အေနနဲ႔လည္း ျဖစ္ ေပၚ ႏုိင္ပါတယ္။ ဒီမဟာ ကန္ႀကီး ေတြက ေန ငါးပိႆာခ်ိန္ သန္း ခ်ီထြက္ ႏုိင္တယ္” ဟု ဦးခင္ေမာင္ခ်စ္က ေျပာသည္။

၁၉၇၄ ခုႏွစ္ ဧရာ၀တီ ျမစ္ေရႀကီးမႈ ျဖစ္စဥ္တြင္ တာမုိင္ ၁,၅၀၀ ခန္႔သာ ပတ္ ကာ ထား ရေသာ ဧရာ၀တီ ျမစ္၀ကြၽန္း ေပၚ ေဒသ အား ေရလႊမ္း၍ အႀကီး အက်ယ္ဆံုး ႐ႈံးမႈ မ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး လူေန အိမ္ေျခ မ်ား ႏွင့္ စိုက္ပ်ဳိးၿပီး စပါးမ်ား၊ လယ္ယာေျမ မ်ား ဆံုး႐ႈံး ပ်က္စီးမႈမ်ား ခဲ့ေၾကာင္း သိရ သည္။ ထို အခ်ိန္ တြင္ ဟသၤာ တစံ နမူနာ ေရမွတ္မွာ ၄၇ ေပ ျဖစ္ၿပီး ယခု အခါ ျမစ္ ဆံု ႏွင့္ အထက္ ဆည္မ်ား သည္ မူလစဥ္း စား ထားသည့္ အတုိင္း ေရဧက သန္းေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္ ေလွာင္ ႏုိင္ပါက အဆုိပါ ဟသၤာ တ ေရမွတ္ သည္ ၄၃ ေပထက္ မေက်ာ္ ႏုိင္ ေၾကာင္း၊ သို႔ျဖစ္၍ ဆိပ္သာ ေအာက္ပိုင္း ရွိ ျမစ္၀ကြၽန္း ေပၚ ေဒသ အား ေရႀကီးမႈ အႏၲရာယ္ မွ ႏွစ္စဥ္ လိုလုိ ၿခိမ္းေျခာက္ ျခင္း ခံေနရသည့္ ျဖစ္စဥ္မ်ားမွ ေလ်ာ့ပါး ေပ်ာက္ျပယ္ သြားေစမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိ ရသည္။
ေႏြရာသီတြင္ ဧရာ၀တီ ေရေၾကာင္း သည္ ျပည္ အထက္ဘက္ တြင္ မတ္၊ ဧၿပီ လ မ်ားတြင္ တန္ ၁၀၀ ေမာ္ေတာ္ ပင္ ဆင္းတက္ရန္ အတြက္ ေရတိမ္ ေဒသျဖစ္ ျခင္းႏွင့္ ျမစ္ေၾကာင္း က်ပ္ျခင္း တုိ႔ေၾကာင့္ အခက္ အခဲ ရွိေၾကာင္း သိရၿပီး ျမစ္ဆံု စီမံ ကိန္း ေၾကာင့္ ေႏြရာသီ တြင္ မုိးတြင္းသုိ ေလွာင္ ထားေရ ဧက ေပသန္း ၃၀ ခန္႔ အား လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အား ျပန္ထုတ္ ေမာင္း ေပးျခင္း ျဖင့္ အဆုိပါ ေရေၾကာင္း သည္ ေျခာက္ေပ ထပ္မံ ျမင့္တက္ လာႏုိင္ဖြယ္ရွိ သျဖင့္ ဧရာ၀တီ ျမစ္တြင္ တန္ခ်ိန္မ်ား၊ ေရစူးမ်ား သည့္ သေဘၤာ မ်ားပင္ ေႏြတြင္ သြားလာ ႏုိင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဦးခင္ေမာင္ ခ်စ္က ဆက္လက္ ေျပာဆိုသည္။
ဧရာ၀တီ အထက္ ေရေလွာင္ကန္ မ်ားသည္ ေႏြ ေရေၾကာင့္ ျမစ္ေရစစ္ ခ်ိန္ တြင္ cusic ၄၀,၀၀၀ (ေလးေသာင္း ကုဗေပ/စကၠန္႔) သည္ ေရစီး cusic ၃,၀၀,၀၀၀ (သံုးသိန္းကုဗေပ/စကၠန္႔) သို႔ တုိး လာမည္ျဖစ္ရာ ဧရာ၀တီျမစ္၊ ခ်င္း တြင္းျမစ္၀ဲ၊ ယာ တုိ႔တြင္ အျမင့္တင္ လွ်ပ္ စစ္ေရစုပ္စက္ျဖင့္ ဧက ႏွစ္သန္း ေက်ာ္ အား သံုးသီးစား စနစ္ျဖင့္ စိုက္ပ်ဳိး လာ ႏိုင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
၂၀၁၁ ျမစ္ဆံု လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ေရး စီမံကိန္း အား ေရအား လွ်ပ္ စစ္ အေကာင္ ထည္ ေဖာ္ေရး ဦးစီး ဌာနႏွင့္ တ႐ုတ္ ႏုိင္ငံ အစိုးရ ကုမၸဏီ မ်ားျဖင့္ BOT စနစ္ျဖင့္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေဆာင္ ရြက္ ေနေၾကာင္း သိရသည္။

ျမစ္ဆံု ဆည္ စီမံကိန္း၏ ေရဆင္း ဧရိယာ (catchment area) သည္ 18,000 square မုိင္ရွိေၾကာင္း၊ ျမစ္ဆံု အထက္ပိုင္း တြင္ လူေန က်ဲပါး မႈေၾကာင့္ ေရႊ႕ေျပာင္းရမည့္ အိမ္ေျခႏွင့္ လူဦးေရ စာရင္းမွာ နည္းပါး မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရ သည္။ ျမစ္ဆံု ေနရာတြင္ ဧရာ၀တီျမစ္ ေရစီးအား သည္ ပ်မ္းမွ် တစ္ႏွစ္လွ်င္ ဧက ေပသန္း ၉၀ ခန္႔ ရွိရာ ေရေလွာင္ျခင္း ေၾကာင့္ အနည္းဆံုး သန္း ၃၀ မွ ၅၀ ဧက ေပခန္႔ ရရွိရန္ လိုအပ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အဆုိပါ တမံမ်ား ေအာက္ရွိ ဧရာ၀တီျမစ္၊ ခ်င္းတြင္းျမစ္ မ်ားသည္ မၾကာခဏ ႀကံဳ ေတြ႕ ရသည့္ ေရႀကီးမႈ ေဘးအႏၲရာယ္ မွ ကင္းလြတ္ ႏုိင္ဖြယ္ ရွိေၾကာင္း၊ ေရႀကီးမႈ ျဖစ္စဥ္ ေၾကာင့္ ေရျမႇဳပ္ခံ ဧက မ်ားမွာလည္း နည္းပါး သြားဖြယ္ ရွိေၾကာင္း ႏွင့္ ႀကီးမား ေသာ ေရကန္ႀကီး ေၾကာင့္ သဘာ၀မ်ဳိးငါး ေပါက္ပြား မႈမွာ မ်ားျပား လာႏုိင္ေၾကာင္း ဆရာ ဦးခင္ေမာင္ခ်စ္က ျမစ္ဆံု လွ်ပ္စစ္ ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ေရး စီမံကိန္း ႏွင့္ပတ္ သက္၍ သံုးသပ္ ေျပာဆိုသည္။

၂၀၀၆ ခုႏွစ္ တြင္ ဆည္ေျမာင္း ဦးစီး ဌာနမွ ဧရာ ၀တီ ျမစ္ဆံု ႀကံဆ ခ်က္အရ ျမစ္ဆံု ေအာက္ တန္ဖဲရြာ အနီးတြင္ ေပ ၅၅၀ မွ ၆၀၀ အျမင့္ရွိ ျမစ္ဆံု တမံ တြင္ ေရေလွာင္ ဧကေပ ၃၄ သန္းျဖင့္ ႀကံဆ ခဲ့ၾက ေၾကာင္း ကိုလည္း ဆည္ေျမာင္း ဦးစီး ဌာန အၿငိမ္းစား ၫႊန္ၾကားေရးမွဴး ကဆိုသည္။
ဒုတိယ ကမၻာစစ္ မတုိင္မီ ကတည္း က ျမန္မာႏုိင္ငံ ၏ အသက္ ေသြးေၾကာဟု တင္စား ႏုိင္သည့္ ဧရာ၀တီျမစ္ အထက္ ပိုင္း သင့္ေလ်ာ္သည့္ ေနရာ မ်ားတြင္ တမံ ပိတ္ေရေလွာင္ျခင္း ျဖင့္ ႏိုင္ငံ အတြက္ အက်ိဳး ရွိစြာ ႀကံဆ ရည္ရြယ္ ထားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ဗိုဟိန္(ျမစ္မခ)

မွတ္ခ်က္။              ။ ဒီလူ ရူးေနလုိ႔ ဒီလို ေျပာတာ ျဖစ္လိမ့္မယ္
ဧရာ၀တီခ်စ္သူ

ျမစ္ဆံု ေရအားလွ်ပ္စစ္ လုပ္ငန္းခြင္ ဗံုးေပါက္ကြဲ

Saturday, April 17, 2010


VOA | ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ဆံုေရကာတာ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနတဲ့ Asia World ကုမၸဏီရံုးမွာ ဒီကေန႔မနက္ အေစာပိုင္းက အနည္းဆံုး ဗံုး ၄ လံုးေလာက္ ဆက္တုိက္ေပါက္ကဲြခဲ့ၿပီး အေဆာက္အဦးနဲ႔ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္အခ်ိဳ႕ ပ်က္ဆီးခဲ့ပါတယ္။ ေဒသခံေတြကေတာ့ ေသဆံုး ထိခိုက္သူေတြ ရိွတယ္လုိ႔ လည္းေျပာပါတယ္။ ဒီသတင္း အျပည့္အစံုကိုေတာ့ ထိုင္းအေျခစိုက္ သတင္းေထာက္ ကိုမုိးေဇာ္ က တင္ျပထားပါတယ္။

အခုလို ဗံုးေတြ ဆက္တုိက္ေပါက္ကဲြခဲ့တာကေတာ့ ဒီကေန႔ မနက္အေစာပိုင္း ၂ နာရီ ၄၅ မိနစ္ ေလာက္မွာ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္းမွာ ေပါက္ကြဲခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ဒါဟာ ဒီတပတ္အတြင္း ျမန္မာျပည္မွာ ဒုတိယအႀကိမ္ေပါက္ကြဲတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုေပါက္ကြဲတဲ့ ေနရာကေတာ့ ေမခနဲ႔မလိခ ျမစ္ဆံုေဒသမွာ အေျခစိုက္ၿပီး ေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္းကို တာ၀န္ယူေဆာက္လုပ္ေနတဲ့ Asia World ကုမၸဏီရံုးအေဆာက္အဦမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ကခ်င္လူမႈဖံြ႔ၿဖိဳးေရး ကြန္ယက္အဖဲြ႔က ကိုေအာင္၀ါက အခုလိုေျပာပါတယ္။

"က်ိန္ခရမ္ လံုဂါဆုိတဲ့ေနရာမွာပဲ။ ျမစ္ဆံုေရကာတာ တည္ေဆာက္မယ့္ေနရာမွာ တန္ဖဲ ေအာက္ဖက္မွာ၊ ၆ မုိင္အကြာမွာ ရိွတဲ့ေနရာမွာ ျဖစ္တယ္။ Asia World ရံုးေရွ႕မွာျဖစ္တယ္။ Asia World ကေန တာ၀န္ယူၿပီး ျမစ္ဆံုေရကာတာ တည္ေဆာက္ေနတဲ့ေနရာ ျဖစ္တယ္။ Asia World ရံုးက ႏွစ္ထပ္ရိွတဲ့ဟာလည္း ပ်က္ဆီးေနၿပီ။ အထိအခုိက္ေတာ့ ၁ ေယာက္ကေန ၄ ေယာက္အထိ ေသတယ္လုိ႔ ၾကားေနရတယ္။ ဒဏ္ရာရတာ ၂၀ ေက်ာ္လုိ႔ ၾကားေနရပါတယ္။ ဗံုးကေတာ့ ၃ လံုး အထက္လို႔ ေျပာေနတယ္။"

ျမစ္ၾကီးနားေဒသခံ တေယာက္ကေတာ့ ဗံုး ၈ လံုးေလာက္ထိ ကဲြတယ္လုိ႔ ၾကားသိရေပမဲ့ အေသအေပ်ာက္ ရိွတယ္ဆုိတာ မၾကားရဘူးလုိ႔ ေျပာပါတယ္။

"၈ လံုးေလာက္ေတာ့ လုိ႔ေတာ့ၾကားတယ္။ ၄ ေနရာမွာ ၈ လံုးေလာက္ေတာ့ ၾကားတယ္။ အထိအခုိက္ေတာ့ မရိွဘူးလို႔ ေျပာတယ္ရွင့္။ အထိအခုိက္ေတာ့ မရိွဘူး။ တရုတ္ကား ၄ စီးနဲ႔ Asia World က ကား ၄ စီးေပ့ါေနာ္၊ အဲလုိမ်ိဳး ပ်က္ဆီးသြားတယ္ၾကားတယ္။"

ျမစ္ၾကီးနားၿမိဳ႕က ရဲစခန္းကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာမွာေတာ့ တာ၀န္က်ရဲအရာရိွက တစံုတရာ ေျပာဆုိဖို႔ ျငင္းဆိုပါတယ္။

"ဟုတ္ကဲ့။ က်ေနာ္တုိ႔က လံုၿခံဳေရးအရ ေျပာခြင့္မရိွလို႔ပါခင္ဗ်။"

ေဒသခံေတြကေတာ့ အခုခ်ိန္ထိ ဗံုးခဲြတဲ့တရားခံကို ဖမ္းဆီးရမိတာမရိွေသးသလို ဘယ္သူ႔လက္ခ်က္ ျဖစ္တယ္ဆုိတာလည္း အာဏာပိုင္ေတြက ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုတာကို မၾကားသိရေသးဘူးလုိ႔ ေျပာပါတယ္။

ေနာက္ဆံုး ရရိွတဲ့သတင္းအရဆုိရင္ မြန္းလဲြပိုင္းမွာ ေျမာက္ပိုင္းတိုင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ တုိင္းမႉး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ စိုး၀င္း ကိုယ္တုိင္ အခင္းျဖစ္ပြားရာေနရာကို သြားေရာက္ စစ္ေဆးၾကည့္ရႈေနၿပီး သူသြားရာ လမ္းတေလ်ာက္နဲ႔ ျမစ္ဆံုေဒသမွာ လံုၿခံဳေရး အမ်ားအျပား ခ်ထားတယ္။ ဒါ့အျပင္ ေရကာတည္ေဆာက္ေရးမွာ လာေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ တရုတ္ ႏိုင္ငံသား အမ်ားအျပားလည္း ျမစ္ၾကီးနားၿမိဳ႕ဘက္ကို ေျပာင္းေရႊ႕ေနတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

ျမစ္ဆံု ေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္းကို Asia World ကုမၸဏီနဲ႔ တရုတ္ႏိုင္ငံက China Power Investment Corporation (CPI) တို႔က ပူးေပါင္းတည္ေဆာက္ေနၿပီး ရရိွတဲ့ လွွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားကိုေတာ့ တရုတ္ႏိုင္ငံကို တင္ပို႔မွာျဖစ္ပါတယ္။

ျမစ္ဆံုေရကာတာ စီမံကိန္းနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေနတဲ့ ကခ်င္သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ အဖဲြ႔ကေတာ့ ဒီေရကာတာစီမံကိန္းေၾကာင့္ အနည္းဆံုး ေက်းရြာ ၆၀ ေက်ာ္ နဲ႔ လူ ၃ ေသာင္းေလာက္ ေျပာင္းေရႊ႕ရႏိုင္တယ္လို႔ ခန္႔မွန္းပါတယ္။

ေဒသခံ ကခ်င္ျပည္သူေတြနဲ႔ ဘာသာေရးအသင္းအဖဲြ႔ေတြက ျမစ္ဆံုေရကာတာ တည္ေဆာက္မယ္ဆုိရင္ သူတုိ႔ေနထုိင္ရာ ေက်းရြာေတြ၊ လယ္ယာနဲ႔ ဥယ်ာဥ္ၿခံေျမေတြ ေရလႊမ္းမိုးမွာျဖစ္သလို ရိုးရာယဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္ေတြလည္း ပ်က္ဆီးရမွာမို႔ ေရကာတာ မတည္ေဆာက္ဖို႔အတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊဆီကို စာေရးသားေပးပို႔ခဲ့ပါတယ္။ ေရကာတာ မျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္လည္း ဆုေတာင္းပဲြေတြ ဆုေတာင္းပြဲေတြ အႀကိမ္ႀကိမ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ေဒသခံကခ်င္လူထုေတြက ေရကာတာမတည္ေဆာက္ဖို႔ ကန္႔ကြက္ခဲ့တာေၾကာင့္ အခုလို ဗံုးေပါက္ကဲြခ်ိန္မွာ အာဏာပိုင္ေတြက သူတို႔အေပၚ ဖိအားေပးလာမွာကိုလည္း စိုးရိမ္ေနတယ္လို႔ ကိုေအာင္၀ါက ေျပာပါတယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ သၾကၤန္အၾကတ္ေန႔တုန္းကလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ မဂၤလာေတာင္ၫြန္႔ၿမိဳ႕နယ္ ကန္ေတာ္ႀကီးအနီးက X2O ေရကစားမ႑ပ္မွာ ဗံုးသံုးလံုး ေပါက္ကဲြခဲ့တာေၾကာင့္ လူ ၈ ေယာက္ ေသဆံုးၿပီး ၁၇၀ ေယာက္ ဒဏ္ရာရခဲ့ပါတယ္။

ဒီေန႔ထုတ္ ေၾကးမႈံသတင္းစာမွာေတာ့ ဒဏ္ရာရလို႔ ေဆးရံုတက္ေနသူ လူ ၁၇၀ အနက္က ၅၅ ဦးဟာ သက္သာၿပီျဖစ္တာေၾကာင့္ ေဆးရံုကဆင္းသြားေၾကာင္း ေဖာ္ျပေပမဲ့ တရားခံကို ေဖာ္ထုတ္ရမိတယ္ ဆုိတဲ့သတင္းေတာ့ မေတြ႔ရေသးပါဘူး။

ျမစ္ဆံု ေရကာတာစီမံကိန္း ဖြင့္ပဲြ ျပဳလုပ္မည့္ေန႔တြင္ ေရကာတာ ဆန္႔က်င္ေရး လႈပ္ရွားမႈ ျပဳလုပ္


ကခ်င္ျပည္နယ္ အထက္ပိုင္း၊ ဧရာဝတီ ျမစ္ဆံုေဒသတြင္ ယေန႔ ျပဳလုပ္မည့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းဖြင့္ပဲြကို ဆန္႔က်င္သည့္ အေနျဖင့္ ကခ်င္ျပည္လံုးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားမ်ား သမဂၢက ဦးေဆာင္ၿပီး ပိုစတာကပ္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား...

ကခ်င္ျပည္နယ္အထက္ပိုင္း၊ ဧရာဝတီျမစ္ဆံုေဒသတြင္ ယေန႔ျပဳလုပ္မည့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းဖြင့္ပဲြကို ဆန္႔ က်င္သည့္အေနျဖင့္ ကခ်င္ျပည္လံုးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားမ်ား သမဂၢက ဦးေဆာင္ၿပီး ပိုစတာကပ္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား ယေန႔မနက္တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕တြင္း ရပ္ကြက္ႏွင့္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕အထက္ပိုင္း အူဗ်စ္၊ အာလန္၊ ဒြန္ဂန္၊ က်ိန္ခရမ္၊ လံုဂါစြပ္၊ တန္ဖဲ ေက်းရြာတို႔တြင္ ျမစ္ဆံုေရကာတာ စီမံကိန္း ဆန္႔က်င္သည့္ ပိုစတာကပ္လႈပ္ရွားမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

ေအဖိုးဆိုဒ္စာရြက္တြင္  ျမစ္ဆံုေရကာတာ အလိုမရိွ၊ ေအးရွားေဝါလ္၊ CIP အလိုမရိွ စသည္မ်ားကို ေဆာ့ပင္ျဖင့္ ေရးသားကာ အဆိုပါ ေဒသမ်ားအတြင္း ကပ္ခဲ့ၾကသည္ဟု ကခ်င္ျပည္လံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားမ်ား သမဂၢက တာဝန္ရိွသူ ေက်ာင္းသားတဦးက ေျပာသည္။

“ဒီကေန႔က လံုဂါစြပ္ေက်းရြာမွာ ေရကာတာစီမံကိန္း ဖြင့္ပဲြလုပ္တယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ အထက္ပိုင္းမွာ ရိွတဲ့ အူဗ်စ္၊ အာလန္၊ ဒြန္ဂန္၊ က်ိန္ခရမ္၊ လံုဂါစြပ္၊ တန္ဖဲ ေက်းရြာ ေတြနဲ႔ ၿမိဳ႔တြင္းမွာ ျမစ္ဆံုေရ ကာတာ အလိုမရိွ၊ ေအးရွားေဝါလ္၊ CIP အလိုမရိွ၊ ေအာက္မွာ AKSU ဆိုၿပီး ေရးထားတဲ့ စာရြက္ေတြ ကို ကပ္ခဲ့တယ္။ ဖြင့္ပဲြကေတာ့ ဒီမနက္ လံုဂါစြပ္မွာ လုပ္မွာ။ အေဆာက္အဦ အႀကီးႀကီး ေဆာက္ထား ၿပီးၿပီ။”

ယေန႔ျပဳလုပ္မည့္ ျမစ္ဆံုေရကာတာ စီမံကိန္းဖြင့္ပဲြသို႔ ေဒသခံလူထုမ်ားကို မတက္မေနရ တက္ခိုင္းသည္ဟု အဆိုပါ ကခ်င္ေက်ာင္းသားက ေျပာသည္။

“အဲဒါကို ေက်းရြာေတြက လူ(၅ဝ)စီ မတက္မေနရ ေခၚထားတယ္။ ကခ်င္ဝတ္စံုနဲ႔ေပါ့၊ ရိုးရာဝတ္စံု ေတြနဲ႔၊ လီးဆူဆို လီစူး ဝတ္စံုေပါ့၊ မတက္ရင္ ေလ်ာ္ေၾကးလံုးဝ မေပးဘူးလို႔ ေျပာေနတယ္။ ျမစ္ႀကီး နားၿမိဳ႕နယ္ မယကက အမိန္႔နဲ႔ တက္ခိုင္းေနတယ္။”

ျမစ္ဆံုေရကာတာ စီမံကိန္းကို ေအးရွားေဝါလ္ကုမၸဏီႏွင့္ China power Investment (CPI) ကုမၸဏီတို႔က တာဝန္ယူ ေဆာက္လုပ္မည္ ျဖစ္ၿပီး အဆိုပါ စီမံကိန္းေၾကာင့္ ေဒသအတြင္းရိွ ေက်းရြာမ်ားႏွင့္ ဥယ်ာဥ္ၿခံေျမမ်ား ေရလႊမ္းမိုးမႈခံရမည္ျဖစ္သည္။

ေဒသခံမ်ား၏ နစ္နာမႈအတြက္ ကုမၸဏီမ်ားက ေလ်ာ္ေၾကးေပးမည္ဟု ေျပာဆိုထားေသာ္လည္း မည္မွ် ေလ်ာ္ေပးမည္ဆိုသည္ကို ယေန႔အခ်ိန္အထိ မေျပာေသးပါ။

ျမစ္ဆံုေရကာတာစီမံကိန္းေၾကာင့္ ကခ်င္တိုင္းရင္းသားမ်ား အထူးတန္ဘိုးထားသည့္ ျမစ္ဆံုေဒသ ေပ်ာက္ကြယ္သြားမည္ျဖစ္သလို လူေနအိမ္မ်ား ေနရာေရြ႔ေျပာင္း ေပးရမည့္ အျပင္ ေဒသခံတို႔၏  ဥယ်ာဥ္ၿခံမ်ား ဖ်က္ဆီးျခင္း ခံရမည္ ျဖစ္သည့္အတြက္  ေဒသခံလူထုမ်ား မေက်မနပ္ျဖစ္ေနၾကသည္။

ကခ်င္ျပည္လံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသား သမဂၢကလည္း မၾကာခဏဆိုသလို ျမစ္ဆံုေရကာတာ ဆန္႔က်င္ေရး လႈပ္ရွားမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနခဲ့သည္။

Save the Irrawaddy အေၾကာင္း

Save the Irrawaddy သည္ မည္သည့္ အဖြဲ႔စည္ မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္၏ လက္ေအာက္ခံ မဟုတ္ပါ။ ဧရာ၀တီကို ျမစ္ကို ခ်စ္ေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသား တစ္ေယာက္၏ ခံစားခ်က္ သက္သက္သာ ျဖစ္ပါသည္။ ဧရာ၀တီကို ခ်စ္သူ မည္သူမဆို ပူးေပါင္းပါ၀င္ႏုိင္ပါသည္........

ျမစ္ဆံုဆည္ကို ဘာေၾကာင့္ကန္႔ကြက္တာလဲ


တရုတ္နဲ႔ အာဆီယံအေရး ေလ့လာသုေတသနျပဳေနတဲ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ကယ္လီဖိုးနီးယား တကၠသိုလ္ ဘာကေလက ဦးမင္းဇင္ကို ျမစ္ဆည္ရဲ႕ ေကာင္းက်ိဳး ဆိုးက်ိဳးမ်ား အေၾကာင္းကို
VOA က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတာပါ။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ဆံုမွာ တည္ေဆာက္ေနတဲ့ ေရအားလွ်ပ္စစ္ ထုတ္လုပ္ေရး ေရကာတာႀကီးဟာ အလြန္အႏၱရာယ္ႀကီးမားတဲ့အတြက္ လုပ္ငန္းဆက္လက္ မလုပ္ေဆာင္သင့္ေၾကာင္း ေလ့လာခ်က္အစီရင္ခံစာတခုက ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ကတည္းက အဆုိျပဳထားေပမယ့္ ဒီလုပ္ငန္းမွာ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏွံထားတဲ့ တရုတ္အစိုးရနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရဘက္ကပါ လစ္လ်ဴရႈခဲ့ပါတယ္။ တရုတ္နဲ႔ ျမန္မာပညာရွင္ေတြ ကြင္းဆင္းေလ့လာၿပီး တင္ျပခဲ့တဲ့ ဒီအစီရင္ခံစာကို လူသိရွင္ၾကား ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး။ ဒီ အစီရင္ခံစာကို မၾကာခင္ကမွ ရရွိဖတ္ရႈခဲ့ရတယ့္ တရုတ္နဲ႔ အာဆီယံအေရး ေလ့လာသုေတသန ျပဳေနတဲ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ UC Berkeley တကၠသိုလ္က ဦးမင္းဇင္း က ဗီြအိုေအ ကို ေအာက္ပါအတုိင္း ေျပာဆိုပါတယ္။

ဦးမင္းဇင္ ။ ။ ပထမဆံုး ေတြ႔တာကေတာ့ စာမ်က္ႏွာ (၉၀၀) ေက်ာ္ေလာက္ဆိုေတာ့ ခ်က္ခ်င္း မဖတ္ျဖစ္ဘူး။ ေနာက္ေတာ့ ဖတ္ၾကည့္လိုက္တဲ့အခါမွာ အေစာပိုင္းကလည္း သိပ္ၿပီးေတာ့ တရုတ္ပညာရွင္ေတြက အဓိကေရးတယ္ဆိုေတာ့ စိတ္ထဲမွာလည္း တရုတ္ျပည္ဆုိေတာ့ သာသာထိုးထိုး ေရးမွာပဲဆိုၿပီး က်ေနာ္က ယူဆထားတာ။ အဲဒီ ယူဆခ်က္နဲ႔ ဖတ္တာ ဖတ္ရင္းနဲ႔ တခါမွ မၾကားဘူးတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ သိခဲ့ရတယ္။

ဥပမာ ဒီ ျမစ္ဆံုေရကာတာ (၇) ခု ေဆာက္တဲ့အထဲမွာ ေရကာတာ တခုတည္းကိုက စကၤာပူထက္ ပိုၿပီးႀကီးတယ္။ နယူးေရာ့ခ္ၿမိဳ ႔ႀကီးတၿမိဳ ႔စာေလာက္ရွိတယ္။ ကမာၻေပၚမွာ (၁၅) ခုေျမာက္ အႀကီးဆံုး ေရအားလွ်ပ္စစ္ ေရကာတာႀကီးျဖစ္မယ္။ ဒါမ်ဳိးေတြ ၾကားရတယ္။ အဲဒါမ်ဳိးၾကားရတဲ့အျပင္ အဆုိးဆံုး ၾကားရတာက အခုနေျပာသလို ဒီကရမယ့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ကို တစ္ရာ ရာခိုင္ႏႈန္းလံုး တရုတ္ျပည္ကပဲ အက်ဳိးေက်းဇူးရမယ္။ ဒီဖက္ေနာက္ပိုင္း သတင္းၾကားရတာက ၉၉% တရုတ္ျပည္ဖက္ကို ေရာင္းၿပီး ျမန္မာျပည္ကိုေတာ့ ၁% ျပန္ေရာင္းမယ္လို႔ သတင္းၾကားရတယ္။

အဲဒီလိုမ်ဳိးဟာေတြ ၾကားရတယ္။ ပိုဆိုးတာက ဒီ ေရကာတာႀကီးဟာ စစ္ကိုင္းျပတ္ေရြ ႔ေၾကာ လုိ႔ေခၚတဲ့ ငလ်င္ေၾကာႀကီးနားမွာ ရွိတယ္။ ဒီဟာကလည္း အာရွတိုက္မွာ ငလ်င္ေတြ မၾကာခဏ လႈပ္တဲ့အတြက္မို႔ ဒီဟာက အႏၱရာယ္မ်ားတယ္လို႔ ပညာရွင္ေတြက သံုးသပ္ၾကတယ္။ ဒီ ငလ်င္ေၾကာႀကီးက ပ်က္ေရြ ႔ေၾကာႀကီးက တခုခုမ်ား ျဖစ္ခဲ့ရင္ ေရကာတာႀကီး ၿပိဳသြားႏိုင္တယ္။ အဲဒီလို မဟုတ္ဘဲနဲ႔ ေရကာတာ ေရေလွာင္ကန္ႀကီးက အခုနေျပာသလို စကၤာပူႏိုင္ငံထက္ႀကီးတဲ့အခါၾကေတာ့ အဲဒီေလာက္ႀကီးတဲ့ဟာႀကီးကေန ေရပမာဏေၾကာင့္လည္း ျပတ္ေရြ ႔ေၾကာကိုသြားၿပီး လံႈေဆာ္သလို ျဖစ္ႏိုင္တယ္။

ဒီလိုျဖစ္ၿပီး ေရႀကီးလို႔ရွိရင္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ ႔ႀကီးက စကၠန္႔ (၂၀) အတြင္း ေရျမဳပ္ႏိုင္တယ္လို႔ ပညာရွင္ေတြေျပာတာကို ၾကားရေတာ့ အင္မတန္မွပဲ တုန္လႈပ္ပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒီ ေလ့လာမႈအစီရင္ခံစာရဲ ႔ နံမည္ကိုက တည္ေဆာက္မယ့္ ေရကာတာေတြရဲ ႔ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္အေပၚကို ဘယ္ေလာက္အထိ သက္ေရာက္မႈ ရွိႏိုင္မလဲကို ႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းခ်က္။ ဒီလို သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ေပၚ သက္ေရာက္မႈႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းခ်က္ေတြကို တကယ္တမ္းၾကေတာ့ အကုန္အက်ခံၿပီးေတာ့ အစီရင္ခံစာေရးခိုင္းတာလည္း China Power Investment Cooperation ေခၚ CPI ေကာ္ပေရးရွင္းကပဲ လုပ္တာဆုိေတာ့ ဒီ ေကာ္ပေရးရွင္းအေနနဲ႔ မူလ ရည္မွန္းခ်က္ျဖစ္တဲ့ ဒီလုိ ေလ့လာမႈေတြလုပ္ခိုင္းၿပီးေတာ့ ဒီ ေလ့လာမႈအစီရင္ခံစာကေန ႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းၿပီး တင္ျပတဲ့အခ်က္ေတြကို လိုက္နာရမယ့္ တာဝန္ သူတုိ႔မွာ မရွိဘူးလား။

ဦးမင္းဇင္ ။ ။ က်ေနာ္သိသေလာက္ေတာ့ တရုတ္အစိုးရနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရတုိ႔မွာ ဒီလုိမ်ဳိးဟာေတြကို လိုက္နာဖို႔အတြက္ တာဝန္ခံထားတာ မရွိဘူးလို႔ သိရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီ အစီရင္ခံစာကလည္း ေယဘုယ် လိုက္နာရမယ့္ စမ္းစစ္တဲ့အခ်က္ (၁၀) ခ်က္ ရွိပါတယ္။ အဲဒီ အခ်က္ (၁၀) ခ်က္ထဲမွာမွ အခ်က္ တစ္ခုကိုပဲ စမ္းစစ္ရေသးတာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ ေရကာတာေဆာက္မယ့္ ဧရီယာ ပတ္ဝန္းက်င္ကိုပဲ စမ္းစစ္ရေသးတာ ျဖစ္ပါတယ္။ က်န္တဲ့ ျမစ္အေၾကပိုင္း ဧရာဝတီျမစ္အေၾကပိုင္းတို႔၊ ဧရာဝတီျမစ္ဝကၽြန္းေပၚပိုင္းတို႔ က်န္တဲ့အေၾကာင္းအခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ အဓိကအခ်က္ (၉) ခ်က္။ အဲဒါေတြကို မေလ့လာရေသးဘူး။

ပထမ တခ်က္တည္းနဲ႔ပင္ တရုတ္အစိုးရက အခုနေျပာတဲ့ CPI ကလည္း တရုတ္အစိုးရပိုင္း ကုမၼဏီျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္အစိုးရနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရတို႔က တခါတည္း ဒါကေတာ့ အေျခအေန မဟန္ေတာ့ဘူးလို႔ထင္ၿပီး က်န္တဲ့ေလ့လာမႈေတြကို ဆက္မလုပ္ခုိင္းဘဲ ရပ္လိုက္တာလို႔ ၾကားသိရပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒီ အစီရင္ခံစာ စၿပီးထြက္တဲ့ ျပဳစုၿပီးတဲ့အခ်ိန္က ၂၀၀၉ ခုႏွစ္။ အဲဒီ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္းမွာ ျမစ္ဆံုေရကာတာလုပ္ငန္းေတြကလည္း စတင္ေနၿပီ။ တျခား ေရကာတာလုပ္ငန္းေတြကလည္း စတင္ေနၿပီဆိုေတာ့ ဒီ အစီရင္ခံစာကို လံုးဝလစ္လ်ဴရႈၿပီးေတာ့ အလုပ္ေတြကို ဒီအတုိင္းပဲ မ်က္စိမွတ္ၿပီေတာ့ လုပ္ေနတဲ့သေဘာကို ဆိုလိုခ်င္တာလား။

ဦးမင္းဇင္ ။ ။ တခ်ဳိ ႔အပိုင္းေတြမွာ လုိက္နာမႈရွိေကာင္းရွိလိမ့္မယ္။ ဥပမာ က်ေနာ္ၾကားတာက တရုတ္ပညာရွင္ေတြနဲ႔ တရုတ္အာဏာပိုင္တခ်ဳိ ႔နဲ႔ စကားေျပာတဲ့အခါမွာ သူတုိ႔ေျပာတာက ဥပမာဆိုရင္ ျမန္မာေရႊ ႔ေျပာင္းခံရတဲ့ လယ္သမားေတြ၊ ကခ်င္ေဒသခံ တုိင္းရင္းသားေတြကို ေလွ်ာ္ေၾကးေပးတယ္။ အစီရင္ခံစာကေတာ့ ၁၀% ေလာက္ေတာ့ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွမႈရဲ ႔ ၁၀% ေလာက္ကို ေလ်ာ္ေၾကးေပးခိုင္းပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တရုတ္အစိုးရကေတာ့ ဒါကို ၅% ေပးတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဒါေပမဲ့လည္း တကယ့္တကယ္ ေပးတဲ့ေငြေတြကို ဘယ္လိုျဖန္႔ေဝသလဲဆိုတဲ့အခါၾကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စစ္အစိုးရနဲ႔ သူ႔ရဲ ႔ အာရွ Aisa World ကုမၼဏီကေန ျဖန္႔ျဖဴးတာျဖစ္တဲ့အတြက္ လက္ေတြ႔မွာေတာ့ ေဒသခံလူထုေတြ ထင္သေလာက္မရဘူး။ မရဘဲနဲ႔ အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ပိုမ်ားတယ္ဆိုတာကို သတင္းစာဆရာေတြနဲ႔ အန္ဂ်ီအိုသမားေတြက အေထာက္အထားနဲ႔ တင္ျပတာေတြ ရွိပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒါ လူေတြေရႊ ႔ေျပာင္းခံရတဲ့ကိစၥအေပၚမွာပဲ အေရးယူမႈ ထည့္တြက္မႈ တစိတ္တပိုင္းရွိၿပီေတာ့ အေစာက ကိုမင္းဇင္း ေျပာတဲ့ အစီရင္ခံစာထဲမွာ ႀကိဳတင္ၿပီး သတိေပးထားတဲ့ ငလ်င္ျပတ္ေရြ ႔ေၾကာႀကီးေပၚမွာ ရွိေနတဲ့အတြက္ အႏၱရာယ္ႀကီးမားတဲ့အေျခအေန။ ဒါမွမဟုတ္လုိ႔ ေရကာတာႀကီးေဆာက္မယ့္ ဧရီယာပမာဏက သိပ္ႀကီးမားေတာ့ ေရကာတာႀကီးမွာ စုေဆာင္းလာမယ့္ ေရေၾကာင့္ ငလ်င္ေၾကာႀကီးကို သြားၿပီးေတာ့ လံႈေဆာ္သလို ျဖစ္သြားႏိုင္မယ့္ အေျခအေန။ တကယ္လို႔မ်ား က်ဳိးေပါက္သြားရင္ အေၾက ျမစ္ေျခဘက္မွာ ေရလႊမ္းခံရမယ့္အေျခအေန။ ဒါေတြအကုန္လံုးကိုက ျပည္သူလူထုကိုေရာ လူသိရွင္ၾကား အသိေပးမႈေတြ၊ ဒါမွမဟုတ္ ႀကိဳတင္တိုင္ပင္မႈေတြ မရွိဘူးလား။

ဦးမင္းဇင္ ။ ။ ဒီ အစီရင္ခံစာရဲ ႔ သူတုိ႔ေျပာတဲ့ အေရးႀကီးဆံုး အႀကံျပဳခ်က္က ဘာလဲဆိုေတာ့ ေရကာတာ (၇) ခု ေဆာက္မယ့္ စီမံကိန္းကို လံုးဝဖ်က္သိမ္းပါလို႔ အႀကံျပဳပါတယ္။ အကယ္၍ မဖ်က္သိမ္းႏိုင္လို႔ ဆက္ေဆာက္ခ်င္တယ္ဆိုရင္(၇) ခု ေဆာက္စရာမလုိဘူး။

အထူးသျဖင့္ ျမစ္ဆံုမွာ ေဆာက္စရာမလုိဘဲနဲ႔ ေမခ-မလိခ ေနရာမွာ အငယ္စား ေရကာတာေလး ႏွစ္ခု ေဆာက္လို႔ရပါတယ္။ အဲဒီ အငယ္စား ေရကာတာေလး ႏွစ္ခု ေဆာက္ရင္လည္း။ ဒါက ေရကာတာ (၇) ခု ေဆာက္ရင္ရမယ့္ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္ ပမာဏကို မေလ်ာ့ဘဲ ရေစႏိုင္တယ္လို႔ ပညာရွင္ေတြက သုေတသနျပဳ တင္ျပၾကပါတယ္။ သေဘာကေတာ့ ဒါကို ဖ်က္ပါ။ မဖ်က္ႏိုင္ရင္ အငယ္စား ႏွစ္ခုေဆာက္ပါေပါ့။ အဲဒါကို အဓိကအႀကံျပဳခ်က္ကို ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ တရုတ္အာဏာပိုင္းေတြက လံုးဝလစ္လ်ဴရႈတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒီေနရာမွာ ႏွစ္ပိုင္း - တပိုင္းက ဘာလဲဆုိေတာ့ တရုတ္အစိုးရနဲ႔ တရုတ္ CPI - ေရကာတာ ေဆာက္ၿပီးရင္ရရွိမယ့္ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအားနဲ႔ အက်ဳိးအျမတ္နဲ႔ သူတုိ႔ရဲ ႔ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွမႈေတြက တရုတ္ျပည္အတြက္ အဓိကျဖစ္ေနေတာ့ သဘာဝေဘးအႏၱရာယ္ခံရမယ့္ အေျခအေနေတြက ဗမာျပည္အတြင္းမွာ ျဖစ္ေနေတာ့ သူတုိ႔အေနနဲ႔ ဂရုမစိုက္ဘူးထားလိုက္ပါ။ ဒါေပမဲ့လည္း တဖတ္မွာပါဝင္ေနတဲ့ ျမန္မာအစိုးရပိုင္း။ အခု ျမစ္ဆံုေရကာတာ စီမံကိန္းမွာ ျမန္မာအစိုးရပိုင္းနဲ႔ တျခား ပုဂၢလိကပိုင္းေတြ ျမန္မာပိုင္းက ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွေနတဲ့ ဦးေဆာင္ၿပီးလုပ္ေနတဲ့လူေတြအေနနဲ႔ေကာ ဗမာႏိုင္ငံပိုင္းမွာ၊ ကိုယ့္ႏိုင္ငံအတြင္းမွာ ျဖစ္မယ့္ ေရရွည္ထိခိုက္မႈေတြကို သူတုိ႔အေနနဲ႔ ထည့္တြက္မႈမရွိဘူးလား။

ဦးမင္းဇင္ ။ ။ တကယ္ေတာ့ ဝမ္းနည္းစရာေကာင္းတာက တရုတ္ပညာရွင္ေတြရဲ ႔ အခ်က္အလက္အရပဲ ရမယ့္အက်ဳိးအျမတ္ ၇၀% ကို တရုတ္ႏိုင္ငံက ယူမွာျဖစ္ၿပီးေတာ့ သူတုိ႔က ၃.၆ ဘီလီယံ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွထားေတာ့ ရမယ့္အက်ဳိးအျမတ္ရဲ ႔ ၇၀% ကို တရုတ္ႏိုင္ငံကယူမယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကေတာ့ ၂၀% ရမယ္။ ၂၀% ဆိုတာ ေဒၚလာနဲ႔တြက္ရင္ တႏွစ္ကို သန္း ၅၀၀ ေလာက္ပဲ ရွိပါတယ္။ ၾကားပြဲစားေတြက ၁၀% ေလာက္ ရမယ္။

က်ေနာ္ျမင္တာကေတာ့ ၾကားပြဲစားေတြက သူတုိ႔အတြက္ အက်ဳိးစီးပြားသိပ္မ်ားတဲ့အခါၾကေတာ့ ၁၀% ဆိုတဲ့ ပမာဏက သိပ္မနည္းပါဘူး။ သာမန္ ပုဂၢလိက အႀကံေပးပညာရွင္ေတြ၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္တို႔ ရမယ့္ပမာဏက မ်ားပါတယ္။ အဲဒီအခါၾကေတာ့ သူတုိ႔ေတြက ဒါကို မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္။ ပညာရွင္ေတြက မေဆာက္နဲ႔ ေျပာေပမယ့္ dam ေဆာက္တာကိုက သူတုိ႔အတြက္ ပိုက္ဆံရေပါက္ရလမ္းဆိုေတာ့ သူတုိ႔က မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္လုပ္တဲ့ သေဘာပါ။ ျမန္မာစစ္အစိုးရဘက္ကေတာ့ တာဝန္မဲ့တဲ့အပိုင္းေတြ အမ်ားႀကီးေတြ႔ပါတယ္။

ဥပမာဆုိရင္ ျမစ္ႀကီးနားကို စကၠန္႔ ၂၀ အတြင္း ေရလႊမ္းမယ္။ ျမစ္ႀကီးနားတၿမိဳ ႔လံုး ေပ်ာက္သြားမယ္ဆိုတာကို ပညာရွင္ေတြက ေျပာတဲ့အခါမွာ ျမန္မာစစ္တပ္က ဘာလုပ္သလဲဆုိေတာ့ မပခ လို႔ေခၚတဲ့ ေျမာက္ပိုင္းတိုင္းကို ျမစ္ႀကီးနားကေန ပူတာအိုကို ေရႊ ႔ဖုိ႔ အမိန္႔ေပးပါတယ္။

ဒါကိုၾကည့္မယ္ဆုိရင္ ျမန္မာ စစ္အစိုးရအေနနဲ႔က ျပည္သူလူထုထက္စာရင္ သူတုိ႔ရဲ ႔ လံုၿခံဳေရး၊ သူတုိ႔ရဲ ႔ စစ္တပ္မဟာဗ်ဴဟာကိစၥေတြကို စဥ္းစားေနတာ ဝမ္းနည္းစရာေကာင္းတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒါ စစ္အစိုးရရဲ ႔ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွမႈလား။ တျခား ဘယ္ကုမၼဏီေတြ ျမန္မာဘက္က ပါဝင္ပတ္သက္ေနသလဲ။

ဦးမင္းဇင္ ။ ။ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွမႈ အျပည့္အဝကေတာ့ တရုတ္ျပည္က မ်ားပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ဘက္ကေတာ့ ပါဝင္ေဆာင္ရြက္ေပးတာကေတာ့ Asia World ကုမၼဏီက အဓိကလုပ္တာပါ။ Asia World ကုမၼဏီဆိုတာကလည္း စတီဗင္ေလာ လို႔ေခၚတဲ့ ဦးထြန္းျမင့္ႏိုင္ က လုပ္တာပါ။ ဦးထြန္းျမင့္ႏိုင္ ကလည္း အေနာက္ႏိုင္ငံေတြရဲ ႔ စီးပြားေရးအရ ပစ္မွတ္ထား အေရးယူမႈေတြမွာ သူက ဘိန္းလုပ္ငန္းနဲ႔ ပတ္သက္တယ္ဆုိၿပီး အေရးယူခံထားရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကလည္း အေနာက္ႏိုင္ငံေတြမွ မဟုတ္ပါဘူး။ တရုတ္အစိုးရကိုယ္တုိင္လည္း သိပါတယ္။

၂၀၀၉ ခုႏွစ္ေလာက္က ဦးထြန္းျမင့္ႏိုင္ တုိ႔ ရန္ကုန္မွာ ေဆာက္ထားတဲ့ သေဘာၤဆိပ္ကေန ထြက္သြားတဲ့ သေဘာၤေတြမွာ ဘိန္းေတြပါတယ္ဆိုၿပီး တရုတ္အစိုးရက သတင္းေပးလို႔ ျမန္မာစစ္တပ္က ဖမ္းခဲ့တယ္ဆုိတာ သတင္းထဲမွာ ဟိုေလတေၾကာ္ပါေနတာပါ။ က်ေနာ္ေျပာခ်င္တာက Asia World ကုမၼဏီက အဓိကပတ္သက္တယ္။ ျမန္မာစစ္တပ္ထဲက စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ၾကားရတဲ့သတင္းအရဆုိရင္ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးတို႔ အဓိက ပတ္သက္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ အဲဒီ ပုဂိၢဳလ္ေတြက အဓိကပတ္သက္တာမုိ႔လို႔ ဒီကိစၥကို ျပန္လည္သံုးသပ္ဖို႔ ပညာရွင္ေတြရဲ ႔ အႀကံျပဳခ်က္ဟာ ထင္သေလာက္မေပါက္ဘူး ျဖစ္ေနပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ ေဒသခံလူထုအေနနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ၾကားသိရတာကေတာ့ ေဒသခံ ကခ်င္လူထု၊ ေဒသခံ အန္ဂ်ီအုိေတြကေန ေရကာတာစီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပမႈေတြ၊ ကန္႔ကြက္တဲ့စာေတြ ေလ့လာခ်က္ေတြ ထုတ္ထားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ အလားတူပဲ ေကအိုင္အို ကခ်င္အဖြဲ႔ကလည္း တရုတ္ျပည္ကိုေတာင္ စာေရးထားတယ္ဆိုတဲ့ အခ်က္ေတြလည္း ၾကားရပါတယ္။ အဲဒါေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဒသတြင္း အေျခအေနေတြက ဘယ္လုိလဲ။

ဦးမင္းဇင္ ။ ။ လုပ္ၾကပါတယ္။ ေဒသခံ ကခ်င္ ရပ္မိရပ္ဖေတြေကာ၊ ကခ်င္က အန္ဂ်ီအိုေတြ အားလံုးဝိုင္းၿပီးေတာ့ ဒီကိစၥကို မလုပ္ဖို႔ တရုတ္အစိုးရနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ တို႔ကို အႀကိမ္ႀကိမ္ ေမတၱာရပ္ခံခဲ့တာေတြ ရွိပါတယ္။ အခုနေျပာတဲ့ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ ေကအိုင္ေအ ကလည္း တရုတ္ျပည္ကို စာမ်က္ႏွာ တစ္ရာေက်ာ္ေလာက္ရွိတဲ့ အေထာက္အထားေတြ ပူးတြဲပါဝင္တဲ့ စာတမ္းေတြ ေပးပို႔တာရွိပါတယ္။

အဲဒီ စာတမ္းေတြမွာ တခ်ဳိ ႔အခ်က္အလက္ေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာ အေထာက္အထားနဲ႔ တင္ျပထားတာပါ။ ဥပမာဆိုရင္ အဲဒီေဒသမွာ ၁၉၅၀ ကေန ၂၀၁၀ အထိ ေရႀကီးမႈ အႀကီးအက်ယ္ (၇) ႀကိမ္ ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ဒါေတြကို အေထာက္အထားနဲ႔ တင္ျပထားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ေနာက္တခါ ျပတ္ေရြ ႔ေၾကာေၾကာင့္ မဟုတ္ဘဲ ျမစ္က ေရစီးသန္ေတာ့ ေရႀကီးတဲ့အခါမွာလည္း ေရကာတာေတြရဲ ႔ အရည္အေသြးက သိပ္မေကာင္းဘူး။ တရုတ္ေရကာတာရဲ ႔ အရည္အေသြးက သိပ္မေကာင္းလို႔ ေရႀကီးတာေၾကာင့္လည္း ၿပိဳႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒါလည္း အေထာက္အထားရွိပါတယ္။

၂၀၀၆ ခုႏွစ္က ခ်င္းခရိုင္ ေရကာတာ ျမစ္ႀကီးနား နားမွာ ၿပိဳခဲ့ဘူးပါတယ္။ အဲဒါ ေရႀကီးလိုပါ။ လူ (၅) ေယာက္ေလာက္ ေသခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီလိုမ်ဳိးပဲ ဝါေရွာင္ဆည္ဆိုလည္း လံုးဝပ်က္သြားတာ ရွိပါတယ္။ ဒါေတြက အေထာက္အထားနဲ႔တကြ အထက္ကို တင္ျပတာပါ။ အခုအခ်ိန္အထိေတာ့ ျပည္သူလူထုရဲ ႔ ျပည္သူလူထုကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ ပုဂိၢဳလ္ေတြရဲ ႔ တင္ျပခ်က္ေတြကို အေရးတယူ စဥ္းစားတာ မေတြ႔ရေသးပါဘူး။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အခုေနာက္ပိုင္း ေလ့လာခ်က္စာတမ္း အျပင္ကို ေပါက္ၾကားၿပီးေနာက္ပိုင္းမွာ ကိုမင္းဇင္တုိ႔အေနနဲ႔လည္း တရုတ္ျပည္ဘက္ကို ေရာက္ခဲ့တယ္။ အလားတူပဲ မၾကာေသးခင္က တရုတ္ပညာရွင္တခ်ဳိ ႔၊ ျမန္မာပညာရွင္တခ်ဳိ ႔နဲ႔ ေတြ႔ခဲ့တယ္ဆုိတာကိုလည္း က်ေနာ္ၾကားရပါတယ္။ သူတုိ႔ရဲ ႔ သေဘာထားေတြက ဘယ္လိုရွိပါသလဲ။

ဦးမင္းဇင္ ။ ။ တရုတ္ဘက္ကေတာ့ မ်ားေသာအားျဖင့္ ဒါကို သူတုိ႔က ႏွစ္ႏုိင္ငံအက်ဳိးစီးပြား။ ဒါက အားလံုးေကာင္းဖို႔အတြက္ဆုိၿပီး ေျဗာင္းျငင္းခုခံတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ျမန္မာပညာရွင္ေတြ၊ ျမန္မာအန္ဂ်ီအိုေတြနဲ႔ ျမန္မာျပည္သားေတြကေတာ့ ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေတာ္ေတာ္ကို မခံမရပ္ႏိုင္ ျဖစ္ၾကပါတယ္။

ဒါကေတာ့ သူတုိ႔အတြက္ ဒါကို ျမစ္ဆံုျပႆနာလုိ႔ ၾကည့္လို႔မရပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့ ဒီေလ့လာခ်က္ဟာ အခ်က္တခ်က္ကိုပဲ ေလ့လာရေသးတာပါ။ ဥပမာဆုိရင္ ဒီျမစ္ႀကီးကို အဆင့္ (၇) ဆင့္ ပိုင္းလိုက္လို႔ ႏႈန္ေျမစီးဆင္းမႈေတြ မရွိေတာ့ဘဲနဲ႔ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚမွာ စပါးအထြက္ေတြ နည္းသြားမယ္။ ျမစ္ႀကီးေႏွးသြားတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ပင္လယ္ေရေတြ ဝင္လာၿပီး ပင္လယ္ေရေတြေၾကာင့္ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ပ်က္ႏိုင္တယ္။ အဲဒီလိုမ်ဳိး ျမစ္ေကာသြားႏိုင္တယ္။

အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ေတြ။ ဒါေတြကို စံနစ္တက် သုေတသနျပဳၿပီး ဒါေတြကို ပညာရွင္ေတြက အစီရင္ခံစာေတြ ထပ္တင္သြင္းသင့္ပါတယ္။ အဲဒီလိုမ်ဳိး မလုပ္ဘဲ ဒါကို အေမွာင္ခ်ထားတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဗမာလူမ်ဳိးေတြ၊ ဗမာႏိုင္ငံသားေတြအားလံုးကေတာ့ ဒါကို မခံမရပ္ႏိုင္ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေတြကို ၿခံဳၾကည့္မယ္ဆုိရင္ တရုတ္ကေတာ့ ကိုသန္းလြင္ထြန္း ေျပာသလုိမ်ဳိး သူ႔ရဲ ႔ ႏိုင္ငံေရးေဘာဂေဗဒ စီးပြားေရးအက်ဳိးစီးပြားအတြက္ လုပ္မွာပါပဲ။ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြက ဒီကိစၥကို ကိုယ္လည္းရမွာပါ ဘာမွမရွိဘူး။ ေပးလိုက္ရမွာက ျမန္မာျပည္ေျပာင္းသြားမယ့္ ကိစၥျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔ က်ေနာ္တို႔ေတြကိုယ္တုိင္ ဒီကိစၥကို ထထၾကြၾကြနဲ႔ ပညာရွင္ေတြရဲ ႔ အႀကံဥာဏ္ကိုယူ၊ ျဖစ္ႏုိင္မယ္ဆိုရင္ ဒီ dam ကို ခ်က္ခ်င္းရပ္ဆိုင္းဖို႔ အားလံုးဝိုင္းႀကိဳးစားၾက။ ဒီကိစၥမွာ တပ္မေတာ္၊ လက္ရွိအစိုးရ နဲ႔ အတိုက္အခံ ေတြအားလံုး ပါႏိုင္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ တုိင္းျပည္အတြက္ ပိုေကာင္းပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ တရုတ္နဲ႔ အာဆီယံအေရး ေလ့လာသုေတသနျပဳေနတဲ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ UC Berkeley တကၠသိုလ္က ဦးမင္းဇင္ ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတာပါ။

ဧရာ၀တီ ဘေလာ့ဂ္မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္